헌신짝

старая обувь в переносном смысле

Нечто настолько никчёмное, что его не жалко выбросить.

헌 старый, поношенныйСлова с этим значениемВсе значения слога 헌 + 신 обувь, туфляСлова с этим значениемВсе значения слога 신 + 짝 пара, партнёрСлова с этим значениемВсе значения слога 짝 → поношенная обувь, потерявшая форму и пару → нечто бесполезное

헌신짝처럼 버리다фразеологизм, а не отдельное слово