헛걸음질하다

зря сходить

Сходить или съездить куда-либо и вернуться ни с чем.

헛 пустой, напрасныйВсе значения слога 헛 + 걸 шагатьВсе значения слога 걸 + 음 суффикс существительногоВсе значения слога 음 + 질 суффикс действияВсе значения слога 질 + 하하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → напрасный шаг → напрасная ходьба → зря ходить

헛걸음существительное от того же корня

оступаться

Неправильно поставить ногу при ходьбе.