혀끝에 오르내리다

Не сходить с языка

обсуждаться посторонними людьми (о личной жизни, слухах).