호랑이 없는 골에 토끼가 왕 노릇 한다

(досл.) там, где нет тигра, заяц за командира

Там, где нет никого выдающегося, всякий выдает себя за самого лучшего.