Ступень
  1. 1.

    едва не потерять рассудок

    О состоянии сильного потрясения или изнеможения, когда человек почти теряет сознание.

    + + → душа выходит вон → состояние крайнего испуга или изнеможения

    혼내다имеет активное значение 'ругать' или 'пугать'

  2. 2.

    быть сильно отчитанным

    Получить суровый выговор или наказание от старшего по положению.

    + + → душа выходит от стыда или страха → быть жёстко выруганным

    혼내다активный глагол: ругать кого-либо

На тех же корнях