홀쭉히

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   худущаво

   О предмете или теле: длинное и тонкое относительно своей длины.

   가냘프게тонко и хрупко, едва держась

2. 2.

   впало

   О полом предмете: вогнуто внутрь из-за пустоты.

   움푹глубоко вдавлено, ямкой

3. 3.

   исхудало

   О человеке: тело стало худым от болезни или усталости.

   야위게о теле, потерявшем полноту без привязки к причине

4. 4.

   заострённо

   О конце предмета: длинный и острый.

   뾰족하게только об острие, без оттенка длины