후회막급

запоздалое раскаяние

Раскаяние, которое уже не может исправить совершённой ошибки.

후後 послеСлова с этим значениемВсе значения слога 후 + 회悔 раскаяниеСлова с этим значениемВсе значения слога 회 + 막莫 нельзяСлова с этим значениемВсе значения слога 막 + 급及 достигнутьСлова с этим значениемВсе значения слога 급 → раскаяние после случившегося, которое невозможно наверстать → запоздалое раскаяние

후회простое сожаление без оттенка безнадёжности