黑白 · [흑빽]
существительное
- 1.
чёрный и белый цвета
Два цвета как противоположности, образующие пару.
+ → чёрный и белый → простое перечисление цветов
- 2.
чёрно-белый
Оттенки серого без других цветов, монохромное изображение.
+ → чёрный и белый как крайние точки → вся шкала яркости чёрного
- 3.
правильное и неправильное
Чёткое разделение на добро и зло, правду и ложь.
+ → чёрный и белый → два контраста → добро и зло, истина и ложь
시비правильное и неправильное (китаизм)잘잘못хорошее и плохое в поступках
- 4.
темнокожий и светлокожий человек
Две расы в паре, чаще в контексте отношений или различий.
+ → чёрный и белый → цвет кожи → темнокожий и светлокожий
- 5.
чёрные и белые камни в го
Противоположные стороны в игре го: камни и игроки за ними.
+ → чёрный и белый → камни разного цвета в го