희생되다

жертвоваться

Отдаётся ради другого человека или цели.

희犧 жертвенныйСлова с этим значениемВсе значения слога 희 + 생牲 животноеСлова с этим значениемВсе значения слога 생 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → жертвенное животное → отдаваемое в жертву → добровольно приносимое в жертву ради других

희생하다активное действие — сам жертвует чем-то

стать жертвой

Погибнуть в результате несчастного случая или стихийного бедствия.

희犧 жертвенныйСлова с этим значениемВсе значения слога 희 + 생牲 животноеСлова с этим значениемВсе значения слога 생 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → жертвенное животное → павшее → пострадавший от внешних сил