[힘]
существительное
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
физическая сила
Мышечное усилие человека или животного, позволяющее двигаться самому или перемещать предметы.
저력скрытая сила, проявляющаяся в трудную минуту맥энергия или жизненный тонус
- 2.
опора
Человек или явление, которое служит поддержкой и на которое можно положиться.
입김влияние на собеседника, часто незримое세력власть или влияние, основанное на силе
- 3.
способности
Внутренние возможности человека выполнять какую-либо деятельность, работу или функцию.
저력скрытый потенциал, не видный сразу맥энергия или жизненный тонус
- 4.
власть
Право или физическое принуждение, с помощью которых контролируют людей или группы и заставляют подчиняться.
권력официальное социальное право управлять другими입김неформальное влияние на собеседника
- 5.
действие
Эффект, который лекарство, наркотик или другое вещество оказывает на организм человека.
입김влияние на собеседника, а не на организм물опыт или влияние среды, а не вещества
- 6.
умственные способности
Способность понимать, осознавать логику или суть какого-либо явления.
저력скрытая сила характера, не умственная맥энергия, а не рассудок
- 7.
государственная мощь
Совокупная военная, экономическая и политическая сила страны.
강대качество 'быть могучим', а не сама мощь세력влияние какой-либо группы, а не государства
- 8.
самообладание
Способность управлять своими эмоциями, желаниями и импульсами.
저력скрытая стойкость, а не контроль эмоций맥жизненная энергия, а не волевой контроль
- 9.
влияние
Способность нематериальных начал (идей, ценностей, принципов) воздействовать на события или предметы.
저력скрытая сила человека, а не идеи세력влияние, основанное на власти, а не на идеях
- 10.
старание
Усердие, искренность и усилия, вкладываемые в какое-либо дело.
분발активное воодушевление, а не просто старание수고труд с оттенком тяготы и хлопот
- 11.
душевные силы
Мужество, уверенность в себе и внутренняя энергия, позволяющие действовать.
기개твёрдая воля и гордость저력скрытая стойкость, а не активное мужество
- 12.
мощность
Работа, которую совершает механизм или инструмент при движении или воздействии на другие объекты.
저력скрытая сила человека, а не машины맥энергия живого организма, а не техники
- 13.
сила природы
Интенсивность природного явления и его способность влиять на окружающие объекты.
저력скрытая сила человека, а не стихии강대могущество государства, а не природы
- 14.
прочность
Степень твёрдости, крепости и устойчивости материала или конструкции.
저력скрытая сила человека, а не материала강대могущество, а не свойство предмета