가녀리다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   тонкий

   О части тела — очень тонкий и слабый на вид.

2. 2.

   пискливый

   О звуке или голосе — очень тонкий и слабый.

   가냘프다означает то же, но может описывать и тело, и звук