小女 · [소ː녀]
существительное
девочка
Ребёнок женского пола, обычно небольшого роста.
+ → значения слогов очевидны
слово
소녀
小女девочка
Ступень
少女 · [소ː녀]
существительное
девочка; девушка
Несовершеннолетнее лицо женского пола.
+ → юный + женщина → девочка
여자아이общее слово для любой девочки계집아이нейтральное или устаревающее название девочки
小女 · [소ː녀]
местоимение
я (скромно о себе, устаревшее)
Форма самоуничижительного обращения незамужней женщины к старшим в старой Корее.