가석방되다

быть условно-досрочно освобождённым

Заключённый освобождается до конца срока под определённые обязательства.

가假 ложный, временныйСлова с этим значениемВсе значения слога 가 + 석釋 освобождатьСлова с этим значениемВсе значения слога 석 + 방放 выпускатьСлова с этим значениемВсе значения слога 방 + 되 становитьсяСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → временное освобождение + стать → быть условно-досрочно освобождённым