값

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   цена

   Денежная сумма, назначенная за товар.

   가격более формальный термин, часто в экономике-가суффикс, образующий слова со значением цены

2. 2.

   сумма

   Деньги, которые платят или получают за товар.

   가격формально установленная цена금денежная сумма в документах

3. 3.

   плата

   Вознаграждение за выполненную работу.

   가격цена товара, а не оплата труда

4. 4.

   величина

   Определённое числовое значение или параметр.

   양количество, объём크기размер, величина предмета

5. 5.

   значение

   Число или результат вычисления в математике.

   의미смысл, содержание знака

6. 6.

   ценность

   Важность или значимость чего-либо.

   가치ценность как степень важности중요важность, значительность

7. 7.

   достоинство

   Соответствие внешности, статусу или роли.

   가치ценность в общем смысле비중относительная важность, вес

8. 8.

   стоимость

   Цена, плата или расходы на что-либо.

   -가суффикс со значением цены단가цена за единицу товара

9. 9.

   значение

   Слово, обозначающее число или показатель.

   크기размер, объём

10. 10.

    пусть

    Указывает, что одно обстоятельство не влияет на другое.