[거ː부카다]
прилагательное
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
неловкий
Об ощущении физического дискомфорта или скованности в теле.
불편하다Неудобство от внешних условий, а не внутреннее телесное ощущение.
- 2.
неловкий
О чувстве неудобства или смущения в отношениях или ситуации.
불편하다Общий дискомфорт, не обязательно связанный со смущением.어줍다Неловкость от неопытности или непривычки.