거슴츠레하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. полусонный, сонный (о взгляде)

   Глаза полуприкрыты, взгляд рассеянный и тусклый от усталости или опьянения.

   게슴츠레하다то же состояние, но с оттенком прищуренности