乾達 · [건달]
существительное
бездельник-вымогатель
Человек, который ничего не делает и живёт за счёт вымогательства денег у других.
+ → сухим добивающийся → опустившийся тунеядец
게으름뱅이просто ленивый, без криминала망나니злодей с буйным поведением, не обязательно бездельник