겸상하다

разделить трапезу

Есть за одним столом с кем-то, обычно накрыв стол для двух и более человек.

겸兼 совмещатьСлова с этим значениемВсе значения слога 겸 + 상床 столСлова с этим значениемВсе значения слога 상 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 (окончание)Все значения слога 다 → совмещать за одним столом → есть за общим столом