Ступень
  1. смущённый

    Испытывающий неловкость от стыда или чувства вины.

    + + + + → скромный с оттенком свойства → вызывающий неловкость из-за скромности

    겸연쩍다более сильная степень той же неловкости부끄럽다чистый стыд без оттенка вины

На тех же корнях