[견눈질하다]
глагол
- 1.
смотреть искоса
Слегка поворачивать глаза в сторону, не поворачивая головы.
+ + + + → брошенный вбок взгляд → смотреть, не поворачивая головы
흘겨보다Смотреть с недовольством или укоризной흘깃거리다Поглядывать украдкой, мельком
- 2.
делать знак глазами
Передавать сообщение или намерение лёгким движением глаз.
+ + + + → направленный вбок взгляд как сигнал → сообщать, не подавая вида
눈짓하다Сознательный сигнал, часто кивком или бровями눈빛을 보내다Смотреть выразительно, не обязательно вбок
- 3.
отвлекаться
Проявлять интерес к чему-то, на что не следует обращать внимание.
+ + + + → смотреть по сторонам вместо дела → отвлекаться
딴생각하다Мысленно уходить в другое팔리다Быть поглощённым посторонним