고문헌

древние письменные источники

Материалы или записи, созданные в древности.

고古 древнийСлова с этим значениемВсе значения слога 고 + 문文 письмоСлова с этим значениемВсе значения слога 문 + 헌獻 посвящатьСлова с этим значениемВсе значения слога 헌 → древние письмена, которые донесли до нас (посвятили) → древние письменные источники

고문서древние отдельные документы, а не собрание источников