功德 · [공덕]
существительное
- 1.
заслуга и добродетель
Нажитые добрыми делами достижения и высокие моральные качества.
+ → заслуга + добродетель → накопленные успехи и нравственное совершенство
덕только нравственное качество, без достижений공적конкретный подвиг или результат
- 2.
буддийская заслуга
Доброе дело как накопление благих последствий для будущих перерождений.