공밥

дармовой хлеб

Еда, полученная даром, без оплаты или труда.

공空 пустота, даромСлова с этим значениемВсе значения слога 공 + 밥 рис, едаВсе значения слога 밥 → еда, полученная даром → дармовой хлеб

거저먹다получить что-то бесплатно, не заслужив