果刀 · [과ː도]
существительное
нож для фруктов
Небольшой нож для чистки и нарезки фруктов.
+ → плод + нож → нож для фруктов
слово
과도
果刀нож для фруктов
Ступень
過度 · [과ː도]
существительное
чрезмерность
Степень, превышающая допустимые или нормальные пределы.
+ → чрезмерный по степени → чрезмерность
과잉Избыток в количестве, а не степени.무절제Несдержанность, отсутствие самоограничения.무리Чрезмерность, выходящая за рамки здравого смысла.
過渡 · [과ː도]
существительное
переходный период
Этап, на котором одно состояние сменяется другим.
+ → переправляться, проходя из одного в другое → переходный период
이행сам процесс смены состояний, а не его этап통과прохождение мимо без задержки승계переход прав или обязанностей