國家試驗 · [국까시험]
существительное
государственный экзамен
Экзамен, проводимый государством для получения лицензии или квалификации.
+ + + → страна + дом → государство; проба + испытание → экзамен → государственный экзамен
국가 고시то же, с акцентом на письменный формат и нормативные акты