그런데

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   а кстати

   Вводит связанный поворот разговора в новую сторону.

   근데Сокращённая форма, обычно в речи하지만Чистое противопоставление двух высказываний아Междометие обращения или озарения

2. 2.

   но; а вот

   Вводит высказывание, противоположное предыдущему.

   하지만Чистое противопоставление двух высказываний한데Связанный поворот темы со значением «но»근데Сокращённая форма, обычно в речи

3. 3.

   ну, слушай

   Заполняет начало реплики без собственного смысла.

   근데Сокращённая форма, обычно в речи그나저나Оставляет прежнее и вводит другой разговор마침Случайное совпадение с нужным случаем

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. сокращённая форма 그러한데

   Употребляется вместо полной формы 그러한데.