급

а также

Соединяет однородные члены или указывает на добавление чего-либо к перечисленному.

및тоже «и», но соединяет равноправные элементы

уровень

Позиция в организации по статусу или квалификации.

계급общественный класс или воинское звание등급категория качества или сложности

кю

Ступень мастерства в восточных единоборствах или настольных играх.

단мастерская степень (выше кю)

должностная категория

Название конкретного ранга внутри организации, часто с суффиксом -급.

직급должностной ранг (более формальный термин)계급장знак различия (например, погоны)

связка из двадцати рыб

Единица счёта для двадцати рыб, связанных в два пучка по десять штук.

두름то же количество, но без акцента на деление на два пучка