奇怪하다 · [기괴하다]
прилагательное
причудливый; гротескный
Такой странный, что вызывает удивление и даже жуть (о внешности или атмосфере).
+ + + → дважды подчёркнутая странность и необычность → причудливый, гротескный
기묘하다Странный, диковинный и чудесный.기발하다Необычный и оригинальный, с оттенком гениальности.