reckue.Твоя лента корейского
Словарь0 корнейНастройки
←

слово

기왕

旣往

прошлое

旣往 · [기왕]

существительное

  1. прошлое

    Время, которое уже прошло.

    Слова с этим значениемВсе значения слога 기 + Слова с этим значениемВсе значения слога 왕 → то, что уже ушло → прошлое

    이왕скорее разговорный синоним, означает то же самое전날конкретный день, а не отрезок времени이전включает момент отсчёта

旣往 · [기왕]

наречие

  1. раз уж

    Вводит условие, которое уже стало фактом и от которого не уйти.

    Слова с этим значениемВсе значения слога 기 + Слова с этим значениемВсе значения слога 왕 → уже прошло → принимаем как данность

    기왕에то же значение, но наречие акцентирует момент 'уже истекло'이왕то же значение, но образовано от 'уже истекло (по времени)'

На тех же корнях

기존существующий왕래하다ходить и ездить기득권привилегия이왕раз уж; если так вышло

Разработчик: lapshin.online

Слова и переводы — из словаря 한국어기초사전 под лицензией CC BY-SA. Источники и лицензии

Проект бесплатный и держится на деньги автора. Поддержать

GitHubTelegram