길들이다

приручать

Дрессировать животное, чтобы оно слушалось человека и было послушным.

길 дорога, путьСлова с этим значениемВсе значения слога 길 + 들 не выбраноВсе значения слога 들 + 이 пассивно-каузативный суффиксВсе значения слога 이 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → направлять животное на свой путь → приручать

적응시키다адаптировать к ситуации, не о животных

приучить

Освоить вещь или привыкнуть к обстоятельствам так, что становится удобно.

길 дорога, путьСлова с этим значениемВсе значения слога 길 + 들 не выбраноВсе значения слога 들 + 이 пассивно-каузативный суффиксВсе значения слога 이 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → направлять предмет или человека на привычный путь → приучить

적응시키다адаптировать организм или систему к среде