끝내주다

потрясающий

Оценочное слово для выражения высшей степени удовлетворения: настолько хорошо, что ничего другого и не надо.

끝 конец, крайСлова с этим значениемВсе значения слога 끝 + 내 выводить, подаватьСлова с этим значениемВсе значения слога 내 + 주 не определеноВсе значения слога 주 + 다 окончание глаголаВсе значения слога 다 → доводить до самого конца → выжимать всё до предела → быть исключительным

용하다Хвалебно о способностях: искусный, умелый.걸출하다Книжное: выдающийся, незаурядный.