слово
жизнерадостный
樂天的 · [낙천적]
существительное
жизнерадостный
Отношение к миру, при котором человек видит всё в хорошем свете и радуется жизни.
+ + → радость от неба (небесного порядка) → природная весёлость нрава
낙관적упор на веру в хороший исход, а не на врождённую весёлость염세적полная противоположность: видит мир в чёрном цвете
樂天的 · [낙천적]
определительное слово
оптимистический
Склонный видеть мир и жизнь в положительном свете, радоваться им.
+ + → радостное как небо — словно сама природа в радости → оптимистический
염세적противоположность: пессимистический, негативный взгляд.낙관적близкое, но подчёркивает надежду и позитивный прогноз.쾌활하다жизнерадостный как свойство характера, не обязательно убеждение.