[남겨지다]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
остаться
Не уйти вместе с другими, продолжить находиться на прежнем месте.
남기다активное действие: оставить кого-то или что-то남다просто остаться, без указания на то, что кто-то ушёл
- 2.
сохраниться
Не исчезнуть, продолжая существовать в памяти или чувствах.
잔재하다книжное, о материальном остатке или пережитке잔존하다книжное, о том, что уцелело после исчезновения остального
- 3.
остаться
Уцелеть, сохраниться как результат или следствие ситуации.