남모르다

тайный

Такой, о котором никто не знает или который умышленно скрывают от других.

남 другой человекСлова с этим значениемВсе значения слога 남 + 모 не знатьВсе значения слога 모 + 르 не знать + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → буквально: другой человек не знает → тайный

비밀스럽다намеренно скрываемый, секретный조용하다ничем не выдаваемый, тихий