누구누구

тот-то

Указывает на нескольких неопределённых людей, не называя их поимённо.

누 ктоВсе значения слога 누 + 구 ктоВсе значения слога 구 + 누 ктоВсе значения слога 누 + 구 ктоВсе значения слога 구 → повтор 'кто' → неопределённые люди, а не один человек

아무개один неопределённый человек вместо имени

какой-то

Указывает на незнакомых людей, о которых идёт речь.

모종неопределённый предмет или вид뭔неприятная неожиданность