단단히

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   прочно

   Так, что предмет не деформируется под воздействием силы.

   공고히устойчивый и непоколебимый, часто об абстрактном.견고히акцент на твёрдости и крепости материала.튼튼히упор на надёжность и выносливость.

2. 2.

   крепко

   Не слабо и не мягко, плотно, без пустот и изъянов.

   견고히о прочности конструкции, а не о натренированности.

3. 3.

   полновесно

   С плотным содержимым, без пустот внутри.

   튼튼히общая прочность, а не наполненность.

4. 4.

   туго

   Настолько сильно, чтобы не ослабнуть и не развязаться.

   견고히о прочности, а не о натяжении.

5. 5.

   твёрдо

   О воле или мысли: непоколебимо, без колебаний.

   굳건히о стойкости, часто о вере или убеждении.견고히о физической крепости, не о решимости.

6. 6.

   сильно

   Сильнее, серьезнее обычного, с большей интенсивностью.

   맹렬히о бурной, неистовой силе.통절히о глубоком проникновении, часто о боли.

7. 7.

   как следует

   Наверняка, надёжно, без изъяна и упущений.

8. 8.

   основательно

   Закладывая прочную основу, фундамент дела.

   튼튼히о прочности объекта, а не об устройстве основы.