代代로 · [대ː대로 ]
наречие
из поколения в поколение
Действие или состояние, передающееся непрерывно от предков к потомкам на протяжении многих поколений.
+ + → повторение слова «поколение» указывает на последовательную смену → «поколение за поколением» с творительным падежом как «путём поколений» → из поколения в поколение
대대то же значение, но без падежного окончания; существительное