挑戰 · [도전]
существительное
- 1.
вызов
Открытое побуждение противника к бою или состязанию.
+ → второй слог — война, первый неясен, смысл всего слова задан корейским толкованием
유도направленное стимулирование, а не конфронтация야기порождение события, а не призыв к бою호출вызов по телефону или сигналу, не для спора
- 2.
испытание
Переносное: преодоление трудностей для достижения ценной цели.
+ → переносно — как война с препятствиями ради цели
유도направленное побуждение, без борьбы야기вызывание как результат, а не процесс преодоления