獨子 · [독짜]
существительное
единственный сын
Сын, который один в семье, без братьев.
+ → единственный сын
слово
독자
獨子единственный сын
Ступень
獨自 · [독짜]
существительное
- 1.
самостоятельность
Способность действовать в одиночку, не полагаясь на других.
+ → одинокий сам по себе → делающий что-либо сам, без опоры на других
자립Экономическая или бытовая независимость своим трудом.독립Статус государства или организации без подчинения.
- 2.
особенность
Отличительное свойство, присущее только данному объекту.
+ → одинокий сам по себе → то, что есть только у этой вещи и отличает её от прочих
독자성Самобытность как неотъемлемое качество.독자적Тот же смысл, но в роли определения (особенный).
讀者 · [독짜]
существительное
читатель
Тот, кто читает книги, газеты, журналы и т.п.
+ → человек, который читает → читатель