Ступень
скончаться
Вежливый оборот для сообщения о смерти человека.
+ + + 셔 уважительный суффикс → возвращаться и уходить с уважением → скончаться (о человеке)
죽다нейтральное, прямое 'умереть'타계하다книжный синоним для выдающихся личностей