[둥글둥글하다]
прилагательное
- 1.
круглый-круглый
О множестве предметов, каждый из которых круглый, или об очень круглом предмете.
+ + + + + → повтор корня 둥글 + глагольное окончание → 'круглый-круглый'
- 2.
покладистый
О человеке с мягким, уживчивым, некапризным характером.
+ + + + + → переносное значение 'круглый' → 'без острых углов' → 'покладистый'
텁텁하다простой и бесхитростный, необязательно мягкий말랑말랑하다о физической мягкости, а не о характере