Ступень
  1. 1.

    съесть, забрать

    Захватить фишку противника в настольной игре или забрать ставку.

    + + → корень «먹» (есть) + корень «따» (неясного происхождения) → съесть фишку, забрать ставку

    가져가다взять физический предмет인출하다снять деньги в банке

  2. 2.

    трахнуть (вульг.)

    Вульгарное обозначение полового акта с женщиной.

    + + → перенос значения из игр (захватить) на половой акт — ср. рус. 'съесть' в том же значении

    성관계하다нейтральный синоним

На тех же корнях