[가저가다]
глагол
- 1.
уносить
Перемещать предмет из одного места в другое, уходя вместе с ним.
+ 져 становиться + + → действие 'брать' + движение → букв. 'берет и идёт' → уносить с собой
- 2.
брать с собой
Захватывать и нести вещь, когда идёшь куда-то.
+ 져 становиться + + → как и в первом значении — 'берет и идёт', но с акцентом на подготовку вещи к перемещению вместе с собой
- 3.
утащить
Тайно забирать чужую вещь, присваивая её.
+ 져 становиться + + → тот же корень 'брать и идти', но в контексте незаконного изъятия
- 4.
приводить
Направлять ситуацию или разговор к определённому состоянию или итогу.
+ 져 становиться + + → переносное значение: 'вести' ход событий, как если бы несли с собой результат