땅

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   суша

   Твёрдая поверхность Земли, не покрытая водой.

   육지материк, континент; суша в противоположность морю들открытая равнина, поле땅덩어리крупный массив земли с границами

2. 2.

   территория

   Земля, принадлежащая одному государству.

   강산земля родной страны, отчизна땅덩어리крупный массив земли с границами

3. 3.

   земля

   Определённая местность или край.

   강산земля родной страны, отчизна들открытая равнина, поле

4. 4.

   земельный участок

   Место, пригодное для строительства или ведения сельского хозяйства.

   터площадка под строительство, место땅덩어리крупный массив земли с границами

5. 5.

   почва

   Верхний слой земли, в котором растут растения.

   토양почва как природное тело; также перен. основа для деятельности흙земля как материал, грунт

6. 6.

   почва

   Переносно: среда, в которой можно реализовать свои права или заниматься делом.

   토양почва как природное тело; также перен. основа для деятельности지반букв. земная поверхность; перен. основа, база

7. 7.

   эта земля

   Переносно: общество, мир, в котором мы живём.