때리다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   бить

   Наносить удары рукой или предметом, причиняя боль.

   두드리다колотить, стучать (часто образно или усиленно)까다шлёпать, лупить (разговорное)

2. 2.

   ударяться

   С силой сталкиваться (о твёрдых предметах, стихиях).

3. 3.

   критиковать

   Резко осуждать чьи-либо ошибки в устной или письменной форме.

   비난하다обвинять, порицать (более прямо)비판하다критиковать, давать оценку (нейтрально)

4. 4.

   шокировать

   Вызывать сильное душевное волнение или потрясение.

5. 5.

   делать как попало

   Делать что-либо небрежно, без разбора, в большом количестве.