떨리다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   дрожать

   Мелкая ритмичная дрожь тела или его части от холода, страха или волнения.

   전율하다дрожь от сильного эмоционального потрясения

2. 2.

   голос дрожит

   Голос звучит неровно, с перебоями, обычно от страха или волнения.

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. отряхиваться

   Прилипшая грязь или пыль удаляется с поверхности встряхиванием или похлопыванием.

   들뜨다отклеиваться, отслаиваться (о покрытии)뜯기다отрываться с усилием (о наклеенном)끊기다обрываться, разрываться (о нити)