똥그랗다

кругленький

О предмете небольшого размера: аккуратно круглый, словно шарик.

똥 калСлова с этим значениемВсе значения слога 똥 + 그 значение не выбраноВсе значения слога 그 + 랗 суффикс прилагательного цвета/формы + 다 окончание инфинитиваВсе значения слога 다 → слог 똥 вносит оттенок небольшого размера и живости, 랗 — прилагательное признака, вместе с корнем 그- образует слово со значением «маленький и чётко круглый»

동그랗다основной синоним, без дополнительного оттенка уменьшительности둥글다нейтральное «круглый», без оттенка «маленький»