말씨

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   манера говорить

   Свойственная человеку манера речи, включая тон, выбор слов и обороты.

   말투речевая привычка или формулировка, часто с оттенком стиля어조эмоциональная окраска или высота голоса в речи

2. 2.

   говор

   Особенности произношения и интонации, отличающие носителей разных диалектов.

   방언диалект как система, а не манера речи억양интонационный рисунок речи, без привязки к диалекту