말초적

незначительный

То, что не является существенным или основным.

말末 конецВсе значения слога 말 + 초梢 верхушкаСлова с этим значениемВсе значения слога 초 + 적的 суффикс отношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → кончик ветки → периферийный, неосновной

지엽적второстепенная часть главного경하다малый вес или ценность하찮다ничтожный, пустяковый

плотский

Сосредоточенный на физических удовольствиях без духовного содержания.

말末 конецВсе значения слога 말 + 초梢 верхушкаСлова с этим значениемВсе значения слога 초 + 적的 суффикс отношенияСлова с этим значениемВсе значения слога 적 → крайний, внешний → относящийся к телесному, а не духовному

육감적вызывающий чувственное, эротическое ощущение

несущественный; второстепенный

Такой, который не является основным или важным.

지엽적несущественный по причине своей мелкости и периферийности경하다незначительный по весу или ценности하찮다настолько мелкий, что не заслуживает внимания

плотский; чувственный

Сосредоточенный на физическом удовольствии в ущерб духовному.

육감적вызывающий сексуальное влечение