Ступень
  1. 1.

    ударяться друг о друга

    Два объекта с силой соприкасаются или приводятся в такое соприкосновение.

    + + 딪 сталкиваться + + → навстречу + сталкивать(ся) + бить → с силой сталкиваться друг с другом

    부딪다просто сталкиваться, без указания на взаимность추돌하다удар сзади (о транспорте)

  2. 2.

    противостоять

    Вступать в острую конфронтацию или борьбу с другой стороной.

    + + 딪 сталкиваться + + → навстречу + сталкиваться + бить → переходить в словесную или деловую конфронтацию

    맞서다стоять напротив, не уступая; мягче по силе항쟁하다бороться, вести борьбу (часто политическую)

  3. 3.

    сталкиваться

    Оказываться перед лицом трудного факта или ситуации.

    접하다знакомиться с чем-либо, испытывать на себе부딪히다разбиваться или быть разбитым

  4. 4.

    наталкиваться

    Неожиданно встречаться с человеком при личной встрече.

    부대끼다постоянно сталкиваться, тереться

  5. 5.

    соперничать

    Вступать в прямое состязание с кем-либо или чем-либо.

    해보다идти напролом, оспаривать, пробовать силы

На тех же корнях